Cutler and Gross Design Director Marie Wilkinson explains why East London's Geffrye Museum has been a constant source of inspiration